Hello to all our fans, because as you may have heard. Yes ... indeed patriotic month, the month when we celebrate the Independence of Mexico. The celebration this year was affected by the storm that fell on that day and cause unsinkable in town to overflow the gutter of the locality.
We were all preparing to celebrate the "Grito", as each year as I used to dress myself according to the occasion to celebrate, but since around 5:00 pm it began to rain with great intensity, and let the rain at 8:00 pm, dressed thought out to celebrate, but at some point decided not to do so, it was so wet, then I knew what had happened, it was announced the suspending of the celebration by the chief Mr. Enrique Castro's as he was one of those affected by the overflow of the stream, because all the Emiliano Zapata Street (street of the cemetery), the street was filled with water, to be precise accomplishment water up to more than 1 meter, causing that the water got into the houses, including the cemetery, then I decided to see what the situation was to give a report of what happened, I went to the street corner of Lazaro Cardenas Emiliano Zapata, but can not reach the corner because the current was very strong and the water had brought a lot of mud, I went to the Alley after Juan Aldama corner with Emiliano Zapata and likewise I could not get through the mud and water, but I was as close as possible to take these photos and present you, for this Zinapecuaro civil protection was already in the most affected place helping affected people to leave home and take refuge in the temple, there was already much secrecy in the population and curiosity, and thank God that it was no life lost but only materials, here are some pictures. After what happened people had fun in the water. I must remark that I personally had never seen anything like it in my lifetime, back to your humble home and at about 9:45 pm when another storm came ending at 12:00 am, it became worrisome the situation for those affected by incessant rain. After what happened the next day it was heard no other comment over what had happened, and since that was our surprise, the local television media of the country were present in the locality to take up all of our republic and beyond people what had happened here, with this reason many of our countrymen who are in the U.S. and here in the republic call their relatives to know what the situation was.
We were all preparing to celebrate the "Grito", as each year as I used to dress myself according to the occasion to celebrate, but since around 5:00 pm it began to rain with great intensity, and let the rain at 8:00 pm, dressed thought out to celebrate, but at some point decided not to do so, it was so wet, then I knew what had happened, it was announced the suspending of the celebration by the chief Mr. Enrique Castro's as he was one of those affected by the overflow of the stream, because all the Emiliano Zapata Street (street of the cemetery), the street was filled with water, to be precise accomplishment water up to more than 1 meter, causing that the water got into the houses, including the cemetery, then I decided to see what the situation was to give a report of what happened, I went to the street corner of Lazaro Cardenas Emiliano Zapata, but can not reach the corner because the current was very strong and the water had brought a lot of mud, I went to the Alley after Juan Aldama corner with Emiliano Zapata and likewise I could not get through the mud and water, but I was as close as possible to take these photos and present you, for this Zinapecuaro civil protection was already in the most affected place helping affected people to leave home and take refuge in the temple, there was already much secrecy in the population and curiosity, and thank God that it was no life lost but only materials, here are some pictures. After what happened people had fun in the water. I must remark that I personally had never seen anything like it in my lifetime, back to your humble home and at about 9:45 pm when another storm came ending at 12:00 am, it became worrisome the situation for those affected by incessant rain. After what happened the next day it was heard no other comment over what had happened, and since that was our surprise, the local television media of the country were present in the locality to take up all of our republic and beyond people what had happened here, with this reason many of our countrymen who are in the U.S. and here in the republic call their relatives to know what the situation was.
We are under the stewardship The Lord of Araro, thanks to him, did not step over, everyone is well, just maybe with a little afraid to see rain as it did on 15 September. We will continue reporting. The team of araro.blogspot.
Hola a todos nuestros seguidores, pues como ya se habran enterado. Si… en efecto, este mes patrio, mes en que celebramos la Independencia de Mexico. La celebración, en este año se vio afectada por la tormenta que cayó ese día y causar inhundamientos en el pueblo, al desbordarse el arroyo de la localidad. Todos nos estábamos preparando para la celebración del “Grito”, su servidora como cada año suelo celebrarlo vistiéndome de acuerdo a la ocasión para celebrar, pero como a eso de las 5:00pm comenzó a llover con gran intensidad, y dejo de llover como a las 8:00pm, pensaba vestirme para salir a festejar, pero en un momento decidi no hacerlo, pues estaba muy mojado, después supe lo que había pasado, se suspendia el festejo lo anunciaba el jefe de tenencia el Sr. Enrique Castro pues él era uno de los afectados por el desbordamiento del arroyo, pues todo la calle Emiliano Zapata (calle del panteón) para los que no logren ubicar la calle, iba llena de agua, para ser precisos el agua logro subir a más de 1 metro, ocasionando que se metiera a las casas, inclusive al panteón, entonces decidi ir a ver como estaba la situación para poder darles un reporte de lo sucedido, fui a la calle Lazaro Cardenas esquina con Emiliano Zapata pero no puede llegar a la esquina pues la corriente iba muy recio y el agua había traido mucho lodo, despues me fui al Callejón Juan Aldama esquina con Emiliano Zapata y de igual manera no pude llegar por el lodo y el agua, pero me acerque lo más posible para poder tomar estas fotos y poder presentárselas, para esto protección civil de Zinapecuaro ya se encontraba en el lugar más afectado ayudando a las personas afectadas a salir de su casa y refugiarse en el templo, había ya mucho hermetismo en la población y curiosidad, bendito Dios que no paso una tragedia que lamentar solo perdidas materiales, aquí les presento unas imágenes.
Después de lo ocurrido la gente se divertía dentro del agua. Les comento que en lo personal nunca había visto nada igual en lo que llevo de vida, regrese a su humilde casa como a eso de las 9:45pm cuando se dejo venir otro tormenta terminando de llover a las 12:00am, pues se volvió preocupante la situación por las personas afectadas ya que la lluvia ere incesante. Despues de lo acontecido al dia siguente no se escuchaba otro comentario más lo que había sucedido, y pues cual fue nuestra sorpresa, los medios de comunicación televisoras locales del país se hicieron presentes en la localidad para poder llevar hasta toda nuestra república y más alla lo que aquí había sucedido, siendo esto motivo de que varios de nuestros paisanos que se encuentran en Estados Unidos como aquí en la república llamaran a sus familiares para saber cual era la situación.
Estamos bajo el resguardo del Señór de Araró, y gracias a él, que no paso a mayores, todos estamos bien, solo quizá con un poco de miedo de ver llover como lo hizo el pasado 15 de septiembre. Seguiremos reportando para ustedes el equipo de araro.blogspot
